韓国での緊急時と相談先

このページをスマホに保存してください。あなたや近くの人が危険なときは、先に電話して、あとで読んでください。

112 · 119

危険なとき、今すぐ電話

112警察

犯罪、暴力、盗難、交通事故、誰かに後をつけられているとき、すでにお金を送ってしまった詐欺。

この番号では、警察が英語と中国語の通訳をしてくれます。

119消防・救急

火事、急病、大けが、息ができない人や意識がない人がいるとき。

多くの地域の消防署は、通話に通訳をつないでくれます。あなたの言語を伝えてください。

1 · 2 · 3 · 4

1345 · 1330

無料の案内電話です。どうしたらいいか分からないときにかけてください。

1345外国人総合案内センター（Immigration Contact Center）

ビザや滞在の質問、在留カード（ARC）のトラブル、雇用主にパスポートを取り上げられるなどの人権侵害の通報。

09:00～22:00、20言語。18:00以降は韓国語・英語・中国語のみ。

法務部（Ministry of Justice）が運営しています。時間は変わることがあるので、公式ページで確認してください。

1330韓国観光案内ホットライン（Korea Travel Helpline）

観光情報と電話通訳。ほかの窓口にあなたの状況を説明するのも手伝ってくれます。

韓国語・英語・日本語・中国語は24時間。その他の言語は日中のみ。

韓国観光公社（Korea Tourism Organization）が運営していて、無料です。時間は変わることがあります。

パスポートや在留カード（ARC）をなくした

待たないでください。1345に電話して、何をすればいいか、近くの出入国管理事務所がどこかを聞いてください。パスポートの場合は、自分の国の大使館にも連絡してください。

詐欺かもしれない相手にお金を送った

すぐに112に電話し、銀行にも伝えてください。早く通報するほど、送金を止められる可能性が高くなります。

雇用主がパスポートを預かったまま、または給料を払わない

1345に電話してください。労働者のパスポートを預かることは認められていません。「求人情報」の「韓国で安全に働く」のページも見てください。

☎

下からご自分の国を探してください。電話番号や受付時間は変わることがあります。電話がつながらないときは、公式サイトを見てください。お住まいの国が一覧にない場合は、「[自分の国] 在韓国大使館」で検索し、公式サイトを利用してください。

日本

大使館 · ソウル

Embassy of Japan

電話: +82-2-739-7400
住所: Twin Tree Tower A, 8th floor, 6 Yulgok-ro, Jongno-gu, Seoul 03142
受付時間: Consular Section phone: 09:30-12:15 and 13:15-18:00 (Embassy main line +82-2-2170-5200)