کوریا میں ایمرجنسی اور مدد

اس صفحے کو اپنے فون میں محفوظ کر لیں۔ اگر آپ یا آپ کے قریب کوئی خطرے میں ہے تو پہلے کال کریں، بعد میں پڑھیں۔

112 · 119

خطرے میں ہیں؟ ابھی کال کریں

112پولیس

جرم، تشدد، چوری، ٹریفک حادثہ، کوئی آپ کا پیچھا کر رہا ہو، یا ایسا فراڈ جس میں آپ پیسے بھیج چکے ہوں۔

اس لائن پر پولیس انگریزی اور چینی میں ترجمانی فراہم کرتی ہے۔

کال کرنے کے لیے ٹیپ کریں

119فائر اور ایمبولینس

آگ، طبی ایمرجنسی، شدید چوٹ، کوئی سانس نہ لے سکے یا بے ہوش ہو۔

بہت سے مقامی فائر ڈیپارٹمنٹ کال پر ترجمان کو جوڑ دیتے ہیں۔ اپنی زبان بتائیں۔

کال کرنے کے لیے ٹیپ کریں

1 · 2 · 3 · 4

کیا کہنا ہے، اسی ترتیب میں

1ایک لفظ میں بتائیں کیا ہو رہا ہے: آگ، ایمبولینس، پولیس۔
2بتائیں آپ کہاں ہیں: عمارت کا نام، قریبی سب وے اسٹیشن، یا آس پاس جو کچھ نظر آ رہا ہو۔
3اپنا نام بتائیں اور فون اپنے پاس رکھیں۔ جب تک وہ اجازت نہ دیں کال بند نہ کریں۔
4اگر آپ کوریائی نہیں بول سکتے تو اپنی زبان بتائیں (مثلاً “English” یا “Chinese”) اور ترجمان کا انتظار کریں۔

1345 · 1330

ایمرجنسی نہیں، لیکن اپنی زبان میں مدد چاہیے

مفت معلوماتی لائنیں۔ جب سمجھ نہ آئے کہ کیا کرنا ہے تو کال کریں۔

1345امیگریشن کانٹیکٹ سینٹر (Immigration Contact Center)

ویزا اور قیام کے سوالات، رہائشی کارڈ (ARC) کے مسائل، اور انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں کی اطلاع، جیسے آجر کا آپ کا پاسپورٹ اپنے پاس رکھ لینا۔

09:00–22:00، 20 زبانیں۔ 18:00 کے بعد صرف کوریائی، انگریزی اور چینی۔

وزارتِ انصاف (Ministry of Justice) چلاتی ہے۔ اوقات بدل سکتے ہیں، اس لیے سرکاری صفحے پر تصدیق کریں۔

1330کوریا ٹریول ہیلپ لائن (Korea Travel Helpline)

سیاحتی معلومات اور فون پر ترجمانی۔ یہ دوسرے دفاتر کو اپنی صورتِ حال سمجھانے میں مدد کر سکتی ہے۔

24 گھنٹے کوریائی، انگریزی، جاپانی اور چینی میں۔ دوسری زبانیں صرف دن کے اوقات میں۔

کوریا ٹورازم آرگنائزیشن (Korea Tourism Organization) چلاتی ہے، مفت ہے۔ اوقات بدل سکتے ہیں۔

عام مسائل

آپ کا پاسپورٹ یا رہائشی کارڈ (ARC) گم ہو گیا

انتظار نہ کریں۔ 1345 پر کال کر کے پوچھیں کیا کرنا ہے اور آپ کا مقامی امیگریشن دفتر کہاں ہے۔ پاسپورٹ کے لیے اپنے سفارت خانے سے بھی رابطہ کریں۔

آپ نے ایسے شخص کو پیسے بھیجے جو دھوکے باز ہو سکتا ہے

فوراً 112 پر کال کریں اور اپنے بینک کو بتائیں۔ جلد اطلاع دینے سے ٹرانسفر رکنے کا امکان سب سے زیادہ ہوتا ہے۔

آپ کے آجر نے آپ کا پاسپورٹ رکھ لیا ہے یا آپ کو تنخواہ نہیں دے رہا

1345 پر کال کریں۔ کارکن کا پاسپورٹ رکھنا جائز نہیں ہے۔ جاب انفو میں “کوریا میں محفوظ طریقے سے کام کریں” صفحہ بھی دیکھیں۔

☎

آپ کا سفارت خانہ

نیچے اپنا ملک تلاش کریں۔ فون نمبر اور اوقاتِ کار بدل سکتے ہیں؛ اگر نمبر نہ لگے تو سرکاری ویب سائٹ استعمال کریں۔ اگر آپ کا ملک فہرست میں نہیں ہے تو “کوریا میں [آپ کے ملک] کا سفارت خانہ” تلاش کریں اور سرکاری ویب سائٹ استعمال کریں۔

پاکستان

سفارت خانہ · سیول

Embassy of Pakistan

فون: +82-2-796-8252
پتہ: Dosandaero 169, Gangnam-Gu, Seoul (06037)
اوقاتِ کار: Consular services: Mon-Thu 09:30-13:00, Fri 09:30-12:00; lunch break 13:00-14:00