홈
유학생들이 한국을 고르는 이유 →
한국 생활
먼저 일상 필수 정보 — 설치할 앱, 교통카드, 외국인등록증, 은행 계좌 개설, 문화와 식사 예절 — 그리고 공부하다 쉬고 싶을 때 가 볼 부산·서울의 명소까지.
입국 전에
가장 먼저 설치해야 할 앱
카카오톡
한국의 기본 메신저 앱입니다. 같은 반 친구부터 집주인까지, 여기서 만나는 거의 모든 사람이 전화번호 대신 카카오톡을 물어볼 것입니다.
네이버지도 또는 카카오맵
한국에서는 구글맵의 대중교통·도보 길찾기 기능이 매우 제한적입니다. 정확한 버스·지하철 경로를 확인하려면 이 두 앱 중 하나를 사용하세요.
토스 또는 이용 은행의 앱
잔액 확인, 송금, 매장 결제에 사용합니다. 요즘은 대부분의 한국 은행 앱이 영어를 지원합니다.
쿠팡이츠 또는 배달의민족
한국의 대표적인 배달 앱 두 가지입니다. 대부분 영어 또는 외국인을 위한 사용 모드를 제공합니다.
파파고
네이버의 번역 앱으로, 한국어 번역에서는 구글 번역보다 정확도가 높습니다. 메뉴판이나 간판을 촬영해 바로 번역하는 카메라 모드도 있습니다.
이동 방법
대중교통 이용 팁
지하철 1~4호선 + 동해선
네 개의 지하철 노선과 해안을 따라 달리는 동해선을 이용하면 이 페이지의 거의 모든 장소에 갈 수 있습니다. 안내판과 안내방송은 한국어, 영어, 중국어로 제공됩니다.
교통카드를 준비하세요
캐시비 등 교통카드를 이용하면 지하철과 버스 환승 할인을 받을 수 있어, 매번 개별 승차권을 사는 것보다 저렴합니다.
성수기 혼잡을 피하세요
여름철 주말과 공휴일에는 해수욕장과 스카이캡슐이 매우 붐빕니다. 평일 오전이 가장 한산합니다.
이동 방법
교통카드 비교
티머니
가장 널리 쓰이는 카드
전국 지하철, 버스, 대부분의 택시에서 사용할 수 있는 충전식 교통카드입니다. 편의점(CU, GS25, 세븐일레븐), 지하철 발매기, 티머니 앱에서 구매하고 충전할 수 있습니다.
전국 사용 가능편의점 구매
캐시비
부산에서 편리
티머니와 사용 방법이 같고, 부산 지하철과 버스를 포함해 거의 동일하게 널리 사용됩니다. 둘 중 어느 카드든 상관없으니 주변에서 구하기 쉬운 쪽을 선택하세요.
동일한 환승 할인보증금 환급 가능
다른 모든 일의 필수 조건
외국인등록증(ARC)
금융 관련 정보
은행 계좌 개설하기
대부분의 은행은 정식 계좌를 개설하려면 외국인등록증이 필요하므로, 보통 외국인등록을 마친 뒤에 진행하게 됩니다. 일부 은행은 그전에 여권만으로 제한된 임시 계좌를 개설해주기도 합니다. 외국인 전용 창구를 운영하는 하나은행, 우리은행, KB국민은행이 비교적 시작하기 수월한 편입니다.
외국인등록증 발급받기→여권 + 외국인등록증 + 휴대폰 번호 준비하기→은행 지점 방문하기→체크카드 + 모바일뱅킹 신청하기
여기 정보는 바뀔 수 있습니다
요건, 수수료, 앱 지원 여부는 시간이 지나며 바뀌고 은행, 지역, 출입국관리사무소에 따라 다를 수 있습니다. 특히 외국인등록증이나 은행 계좌와 관련된 사항은 방문 전 하이코리아, 이용 은행, 또는 재학 중인 대학의 국제처에서 반드시 확인하세요.
알아두면 좋은 정보
기본 문화와 에티켓
실내에서는 신발을 벗으세요
가정집, 일부 식당, 전통 게스트하우스에서는 입구에서 신발을 벗는 것이 기본입니다. 바닥이 한 단 높아져 있거나 신발장이 있는지 살펴보세요.
어른께는 양손을 사용하세요
상대방이 나이가 많거나 윗사람일 경우, 돈이나 선물, 술잔을 주고받을 때는 양손을 사용하거나(혹은 한 손으로 반대쪽 팔을 받치고) 건네세요.
나이와 지위에 따라 말투가 달라집니다
한국어에는 존댓말과 반말이 있습니다. 처음 만나는 사람, 교수님, 나보다 나이가 많은 사람에게는 기본적으로 존댓말을 사용하세요 — 편하게 말해도 된다고 상대방이 먼저 말할 때까지는요.
술은 직접 따르지 말고 서로 따라주세요
여럿이 식사하거나 술을 마실 때는 자기 잔을 직접 채우기보다 서로의 잔을 채워주는 것이 일반적입니다.
식사 자리에서
식당 이용 예절
밑반찬은 대부분 무료입니다
대부분의 한식에 곁들여 나오는 밑반찬인 반찬은 보통 무료이며 리필도 가능합니다. 부족하면 직원에게 요청하세요.
팁은 필요 없습니다
팁 문화는 한국 식당에 없으며, 팁을 주려고 하면 오히려 직원이 당황할 수 있습니다. 메뉴판에 적힌 가격이 최종 가격입니다.
더치페이는 자연스러운 문화입니다
친구 사이에 더치페이를 하는 것은 흔한 일이며 예의에 어긋나지 않습니다. 다만 식사를 제안한 사람이 종종 대접하는 의미로 전부 계산하기도 합니다.
테이블 벨이나 저기요로 직원을 부르세요
대부분의 식당은 직원이 자리를 돌며 확인하지 않습니다. 테이블에 있는 벨을 누르거나 저기요라고 불러 직원을 부르세요.
잠깐 쉬고 싶을 때
가 볼 만한 곳
반나절 코스
5곳01반나절
감천문화마을 (부산)
알록달록한 색으로 칠해진 산비탈 마을로, 계단식 골목을 따라 벽화와 작은 갤러리들이 이어집니다.
02반나절
용두산공원 · 부산타워 (부산)
구도심 한가운데 언덕 위 공원으로, 전망대에 오르면 항구 전경이 한눈에 들어옵니다.
03반나절
국제시장 · BIFF광장 (부산)
부산에서 가장 오래된 시장으로 영화의 거리와 인접해 있으며, 저렴한 먹거리와 옷 등 없는 것이 없습니다.
04반나절
경복궁 (서울)
서울 한복판에 있는 한국 최대 규모의 궁궐 — 정문에서 하루 몇 차례 열리는 수문장 교대식을 꼭 놓치지 마세요.
05야경 명소
N서울타워 · 남산 (서울)
서울 전경을 한눈에 담을 수 있는 언덕 위 타워로, 케이블카나 짧은 등산으로 오를 수 있습니다 — 일몰과 야경 명소로 유명합니다.
바다 & 해변
4곳06반나절
해운대해수욕장 (부산)
마린시티 고층 빌딩을 배경으로 한 부산의 대표 해변으로, 여름철 부산에서 가장 붐비는 곳입니다.
07야경 명소
광안리해수욕장 (부산)
바다를 마주한 카페와 바가 늘어서 있고, 밤이면 광안대교가 불을 밝히는 부산 대표 야경 명소입니다.
08하루 코스
태종대 (부산)
영도 남쪽 끝에 있는 절벽과 등대. 다누비 열차가 공원을 한 바퀴 순환합니다.
09하루 코스
경포해변 (강릉)
서울에서 KTX로 약 2시간 거리에 있는 인기 동해안 해변으로, 서울권 유학생들이 주말에 자주 찾는 곳입니다.
특별한 경험
4곳10입장권 필요
송도 구름산책로 · 송도해상케이블카 (부산)
바다 위로 이어지는 유리 바닥 산책로와, 바다를 가로질러 만을 건너는 케이블카가 있습니다.
11예약 필수
블루라인파크 스카이캡슐 (부산)
해운대와 송정 사이 옛 해안철로를 달리는 파스텔톤 소형 캡슐. 주말에는 표가 금방 매진됩니다.
12입장권 필요
롯데월드타워 · 서울스카이 (서울)
한국에서 가장 높은 건물로, 최상층 근처 전망대에서 서울 시내 전체를 조망할 수 있습니다.
13입장권 필요
에버랜드 (경기 용인)
서울 도심에서 약 1시간 거리에 있는 한국 최대 규모 테마파크 — 놀이기구, 동물원, 계절별 꽃 축제가 있습니다.
전통시장 & 먹거리
4곳14반나절
자갈치시장 (부산)
한국 최대 수산시장 — 1층에서 회를 고르면 2층에서 바로 조리해줍니다.
15야시장
부평깡통시장 (부산)
낮에는 일반 시장이지만 해가 지면 야시장으로 변신하는 곳으로, 시내 중심가에서 가장 저렴하게 한 끼를 해결할 수 있는 곳 중 하나입니다.
16길거리 음식
광장시장 (서울)
서울에서 가장 오래된 시장 중 하나로, 빈대떡과 다양한 길거리 음식 노점으로 유명합니다.
17반나절
남대문시장 (서울)
서울역 바로 옆에 있는 한국에서 가장 오래되고 큰 전통시장 — 옷부터 길거리 음식, 기념품까지 한 곳에서 만날 수 있습니다.
STUDYTOKOREA 추천
새로 추가된 장소
GATEWAY
Busan Station
Your first stop in Busan — the KTX/train gateway, with the cruise ship terminal and a Chinatown of Russian and Chinese eateries right outside.
운영시간과 요금은 안내하지 않습니다
계절과 요일에 따라 너무 자주 바뀌어 정확하게 유지하기 어렵습니다. 방문 전 각 장소의 공식 페이지를 확인해 주세요.
인사이트에서
유학생들이 한국을 고르는 이유 →